Datenschutz
Datenschutzerklärung
- Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Cartagena Verlag GmbH
Türrschmidtstr. 7/8
10317 Berlin
Deutschland
Vertreten durch den Geschäftsführer:
Helmut Werner Kühn
E-Mail: kontakt@cartagena-verlag.de
- Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, die Bereitstellung unserer Inhalte, die Abwicklung von Bestellungen, die Bereitstellung digitaler Produkte sowie zur Kommunikation mit Nutzerinnen und Nutzern erforderlich ist.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen eine natürliche Person identifiziert werden kann oder identifizierbar ist, zum Beispiel Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Zahlungsdaten oder Bestelldaten.
- Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei folgendem externen Hosting-Anbieter betrieben:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland
Beim Aufruf der Website werden durch den Server automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Dazu können insbesondere gehören:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite oder Datei
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und Fehler analysieren zu können.
Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag, soweit dies für den technischen Betrieb, die Sicherheit und die Bereitstellung der Website erforderlich ist.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und stabilen Betrieb der Website.
- Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und den Inhalt Ihrer Nachricht.
Diese Daten verwenden wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
- Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt. In allen übrigen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.
Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, soweit dies nicht zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist oder eine gesetzliche Pflicht besteht.
- Onlineshop und Bestellungen
Wenn Sie über unseren Onlineshop ein E-Book oder ein anderes digitales Produkt bestellen, verarbeiten wir die für die Durchführung der Bestellung erforderlichen Daten. Dazu können insbesondere gehören:
Name
Rechnungsadresse
E-Mail-Adresse
Bestelldaten
Zahlungsstatus
erworbene Produkte
Downloadinformationen
technische Informationen zur Bestellabwicklung
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags, zur Bereitstellung digitaler Inhalte, zur Zahlungsabwicklung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten sowie zur Verwaltung der Bestellung.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Vertragsdurchführung und Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.
- Digitale Produkte und Downloads
Bei digitalen Produkten, insbesondere E-Books, speichern wir Informationen, die für die Bereitstellung des Downloads erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere Bestellnummer, Produktinformationen, Downloadberechtigungen und gegebenenfalls Downloadprotokolle.
Diese Verarbeitung ist erforderlich, um Ihnen die gekauften digitalen Inhalte bereitstellen zu können und um den ordnungsgemäßen Ablauf der Bestellung nachweisen zu können.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Zahlungsabwicklung über Mollie
Zur Zahlungsabwicklung nutzen wir den Zahlungsdienstleister Mollie B.V.
Wenn Sie eine Zahlung im Onlineshop ausführen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an Mollie übermittelt. Dazu können je nach gewählter Zahlungsart insbesondere gehören:
Name
E-Mail-Adresse
Rechnungsdaten
Zahlungsbetrag
Zahlungsart
Zahlungsstatus
technische Zahlungsinformationen
IP-Adresse
Browser- und Gerätedaten
Mollie verarbeitet diese Daten, um die Zahlung durchzuführen, den Zahlungsstatus an unseren Shop zurückzumelden und gesetzliche Pflichten als Zahlungsdienstleister zu erfüllen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Vertrags und zur Zahlungsabwicklung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie, soweit gesetzliche Pflichten betroffen sind, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
- PayPal-Zahlungen über Mollie
Wenn Sie PayPal als Zahlungsart wählen, erfolgt die Zahlung über Mollie und PayPal. In diesem Fall können Zahlungsdaten zusätzlich durch PayPal verarbeitet werden.
Für die Verarbeitung durch PayPal gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von PayPal.
- WooCommerce und Germanized
Für den Betrieb des Onlineshops verwenden wir WooCommerce sowie Germanized für WooCommerce. Diese Systeme verarbeiten die für Bestellungen, Zahlungen, rechtliche Hinweise, E-Mails, digitale Downloads und Widerrufsprozesse erforderlichen Daten innerhalb unserer WordPress-Installation.
Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung des Kaufvertrags, zur Erfüllung rechtlicher Pflichten und zur ordnungsgemäßen Bereitstellung des Onlineshops.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Cookies und technisch notwendige Funktionen
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies und vergleichbare Technologien, damit grundlegende Funktionen der Website und des Onlineshops bereitgestellt werden können. Dazu gehören insbesondere Warenkorb, Kasse, Login-, Sicherheits- und Downloadfunktionen.
Der Einsatz technisch notwendiger Cookies und vergleichbarer Technologien erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien, sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung der Website und des Onlineshops.
Soweit nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage einer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
- E-Mail-Benachrichtigungen im Rahmen von Bestellungen
Im Rahmen einer Bestellung versenden wir E-Mails, zum Beispiel Bestellbestätigungen, Zahlungsinformationen, Downloadinformationen, Hinweise zum Widerruf oder sonstige Informationen zur Bestellung.
Diese E-Mails sind für die Durchführung des Vertrags und die Bereitstellung digitaler Produkte erforderlich.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
- Social-Media-Links
Auf unserer Website können Links zu unseren Auftritten bei sozialen Netzwerken oder Plattformen eingebunden sein.
Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den jeweiligen Plattformen sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.
Solange Sie die Links nicht anklicken, werden durch reine Verlinkungen grundsätzlich keine personenbezogenen Daten an diese Anbieter übertragen.
- Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist.
Bestell- und Rechnungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert. Daten aus Anfragen speichern wir nur so lange, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage und möglicher Anschlussfragen erforderlich ist.
Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung für die Dauer dieser Pflichten.
- Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
Recht auf Auskunft über die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
Recht auf Löschung personenbezogener Daten
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
E-Mail: kontakt@cartagena-verlag.de
- Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Zuständige Aufsichtsbehörde für uns ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
Deutschland
E-Mail: mailbox@datenschutz-berlin.de
- Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die rechtlichen Anforderungen, die eingesetzten Dienste oder die technischen Abläufe auf dieser Website ändern.
Stand: Mai 2026